
LABO Januar/Februar 2010 42 LABORTECHNIK Für weitere Informationen rufen Sie uns einfach an, faxen Sie uns, oder schreiben Sie eine E-Mail: ? +49-8122/99533 Fax: +49-8122/10397 E-Mail: spetec@spetec.de SPETEC® GmbH Postfach 1517, D-85425 Erding Einsatzgebiet: • Peristaltische Pumpen • AAS • ICP • Continuous Flow • 0 – 40 ml/min • Pulsationsarm • Extern ansteuerbar www.spetec.de Peristaltische Pumpen – Schläuche – ICP Standards Katalog und kostenlose Musterschläuche anfordern: www.spetec.de/tubes Einzel- und Multi- element Standards analyticaausstellenWir Halle A1 • Stand 313 ?? 152 ? Systemlösung für das Umfüllen Entsorgungssystem ACTIVE UTS S ?? 84 ? DÜPERTHAL, Kleinostheim, Tel.
06027/403-0, Fax 403-121, www.dueperthal.com Neben der passiven Lagerung soll an Sicherheitsschränken oftmals die Möglichkeit be- stehen, brennbare Flüssig- keiten sicher ab- und umzu- füllen bzw.
zu entsorgen.
Das bedeutet dann jedoch aktive Lagerung, also das Aufbe- wahren brennbarer Flüssig- keiten in ortsbeweglichen Gefäßen, die am Ort ihrer Lagerung ortsfest als Entnah- me- oder Sammelbehälter be- nutzt oder zu sonstigen Zwe- cken geöffnet werden.
Dafür sind herkömmliche Sicher- heitsschränke gemäß TRbF 20 Anhang L nicht konzipiert und zugelassen.
Bleibt daher die Frage, was kann einge- setzt werden, wenn ab- und umgefüllt werden soll und der Anwender somit Gefahr- stoffe aktiv lagert? DÜPERTHAL bietet mit dem ACTIVE UTS S eine entspre- chende Lösung an.
Sie ist zertifi ziert und besteht aus Sicherheitsschrank, Sicher- heitskomponenten und ei- ner Lüftung.
Der Sicherheits- schrank Typ 90 verfügt über eine vielfältige Ausstattung.
Das GS-Zertifi kat des TÜV Süd bestätigt, dass der Schrank den gültigen Normen DIN EN 14470-1 und DIN EN 14727 (Labormöbelnorm) ent- spricht.
Er verfügt über eine integrierte Rohrdurchfüh- rung inklusive Füllrohr aus Edelstahl für die Medienzu- führung der zu entsorgenden Stoffe.
Die Zuführung kann mit einem bauseitig vorhan- denen Entsorgungs- oder Trichtersystem eines Labor- abzugs bzw.
Gefahrstoffar- beitsplatzes verbunden wer- den.
Das Edelstahlrohr führt in den Schrankinnenraum und mündet direkt oberhalb eines Kanisters.
Um statische Aufl adungen zu verhindern, sind alle Metallteile serien- mäßig mit den Potentialaus- gleichslaschen an der Schrank- rückseite gemäß BGR 132 und TRBS 2153 verbunden.
Der leitfähige Polyethylenka- nister ist ebenfalls über eine lösbare fl exible Verbindung mit den Metallteilen verbun- den.
Der neue ToeKick-Sockel ist 85 mm hoch und 50 mm zurückgesetzt, um ein Ansto- ßen der Füße zu vermeiden.
Durch die offenen bzw.
im Arbeitsgang zu öffnenden Gebinde treten gemäß TRbF 30 kritischere Ex-Zonen ge- genüber der Zoneneinteilung der TRbF 20-L auf.
Daher müssen Sicherheitsschrän- ke bei der aktiven Lagerung zwingend an eine technische Lüftung mit mindestens 10- fachem Luftwechsel je Stun- de angeschlossen und die Funktionalität der Lüftung überwacht werden.
Die entstehenden Lösemit- teldämpfe werden beim AC- TIVE UTS S normenkonform direkt oberhalb der Boden- auffangwanne aufgenom- men.
Zusätzlich verfügt das System über eine Objektab- saugung gemäß TRbF 30, d.h.
die Lüftung wird direkt an der Einfüllstelle des Behälters im Sicherheitsschrank wirk- sam.
Maßgeschneiderte Optiken Optische Komponenten ?? 108 ? JENOPTIK, Jena, Tel.
03641/65-3237, Fax 65-3657, www.jenoptik.de Anwendungsspezifi sche op- tische Komponenten, Bau- gruppen und Module gehö- ren zu den Kernkompetenzen des Geschäftsbereiches Optik der Jenoptik Sparte Optische Systeme.
Als einer der we- nigen Anbieter weltweit ist dieser Geschäftsbereich in der Lage, Asphären und Zylinder aus einer Vielzahl op- tischer Materialien mit der geforderten Oberfl ächenqualität, Geometrie sowie op- tischen Schichten auf Kun- denwunsch zu fertigen.
Die hochpräzise Ferti- gung erfolgt unter Einsatz klassischer und moderner Produktionsverfahren sowie unter Berücksichtigung aller zeit- und kostenrelevanten Aspekte.
Dazu gehören an- gepasste optische Schleif- und Polierverfahren wie das magnetorheologische Polieren in Verbindung mit interferometrischen Mess- methoden zur Feinstkorrek- tur, wodurch höchste Ober- fl ächenqualitäten erreicht werden.
Alle Optiken kön- nen mit leistungsfähigen optischen Schichten ent- sprechend der jeweiligen Anwendung innerhalb des gesamten Spektralbereich vom IR, VIS, UV bis DUV ver- gütet werden.